| 1. | Ongoing project control
正在进行的项目的管理 |
| 2. | A little extra work is required , but it ' ll really be fun . make plans and get started - - this is an ongoing project
需要额外付出，但仍会充满趣味。拟定计划并且开始着手，此计划将持续进行。 |
| 3. | Many of its ongoing projects focus on agriculture , transportation , health , basic education and public - sector reform with the aim of assisting in poverty reduction
它目前仍在进行中的许多项目，集中在农业交通卫生基础教育和公共领域改革，目标是帮助扶贫。 |
| 4. | From one - off live events to ongoing projects , the theme of intercultural understanding for a better and more tolerant world lies at the heart of all of music for change ' s work
从单一的现场表演到多元的项目，我们可以更好和更加容易理解不同文化间，所有音乐的发展走势。 |
| 5. | The field programme management information system ( fpmis ) provides information regarding ongoing projects by funding source ( donor ) and subject area ( fao major programme )
实际计划管理信息系统( fpmis )按资金来源（捐助者）和专业领域（粮农组织主要计划）提供执行中项目信息。 |
| 6. | The baylor college of medicine ( bcm ) search launcher is an ongoing project to organize molecular biology - related search and analysis services available on the web by function , by providing a single point - of - entry for related searches
贝勒医学院搜寻引擎：仍在持续开发当中，其主要目的在于将分子生物学相关资讯与网路上各种功能不同的分析服务加以汇整，以建立统一的搜寻系统。 |
| 7. | The baylor college of medicine ( bcm ) search launcher is an ongoing project to organize molecular biology - related search and analysis services available on the web by function , by providing a single point - of - entry for related searches
“贝勒药学院搜寻器”为一正在进行中的计划，其目的在根据功能性来整理网络上与分子生物学有关的搜寻与分析服务，并提供单一入口来存取这些资源。 |
| 8. | The baylor college of medicine ( bcm ) search launcher is an ongoing project to organize molecular biology - related search and analysis services available on the web by function , by providing a single point - of - entry for related searches
贝勒药学院（ bcm ）搜寻器：为一正在进行中的计划，其目的在根据功能性来整理网络上与分子生物学有关的搜寻与分析服务，并提供单一入口来存取这些资源。 |
| 9. | In this column , benot continues his ongoing project to integrate xm a simple content management and publishing solution based on xml and xslt and eclipse an open - source project to define a next - generation integrated development environment for java developers
在本专栏文章中， benot将其正在进行的项目继续放在集成xm （基于xml和xslt的简单内容管理和发布解决方案）和eclipse （一个开放源码项目，用来定义针对java开发人员的下一代集成开发环境）之上。 |
